Ruah Anuhah


Ruah Anuhah

Vamos desde casa al trabajo orando. Sintiendo la presencia vital del Cristo lo visualizo y siento su abrazo lleno de compasión y dulzura mientras conduzco. Media hora después veo el Ángel (de las tres gemas en la frente) que he visto otras veces abriendo un portal de luz en Santa Isabel de Hungría por dos veces años atrás.

El Ángel se coloca delante del coche justo antes de una curva y veo como sopla sobre nosotros. No entiendo lo que hace. Insufla sobre nosotros y después de varias veces que lo hace dice "Ruah" al mismo tiempo que sopla sobre nosotros.

Horas más tarde no entendía muy bien lo que había sucedido. Ya estaba en la oficina cuando siento una certeza o voz interior que decía: "El tiempo ha llegado prepárate para agosto"......

Hablé con S.D. por teléfono y después rezo el rosario. Cuando vuelvo a sentarme oigo "Ruah Anuhah".

Busco estas palabras en internet juntas pero no encuentro nada. Sólo encuentro "Ruah". Encuentro "Anuhah" una palabra sanskrita en el "Srimad Bhagavantam".

Como interpretación personal y limitada creo que significa "El aliento de vida del Espíritu Cósmico, que llega sin medida, sin limite, sin impedimentos" .....


Notas
Lo que encuentro es Ruah una palabra Aramea femenina que se tradujo posteriormente al Griego como Pneuma que es masculino. El Ángel dijo Ruah no Pneuma así que interpreto Ruah como "La espiritú Santa".

Curiosamente la palabra compuesta "Ruah Anuhah" es la unión de una palabra Aramea y otra Sanskrita la verdad es que mi vida espiritual debe estar relacionada con esas dos experiencias. Puedo traducirla con "El soplo de la Espíritu Santa nos llega sin medida plena fácilmente y sin obstáculos".

19/03/2016